Com pot la resta del món esperar que Amèrica lideri les amenaces globals (canvi climàtic, crisi d’extinció, pandèmies) quan el país ja no té una sensació de propòsit benigne o benestar col·lectiu, fins i tot dins de la seva pròpia comunitat nacional? El patriotisme embolicat amb bandera no substitueix la compassió; la ira i l’hostilitat no rivalitzen amb l’amor. Els que acudeixen a platges, bars i concentracions polítiques, posant en risc els seus conciutadans, no exerceixen la llibertat; mostren, com ha assenyalat un comentarista, la debilitat d’un poble que no té tant l’estoïcisme per suportar la pandèmia com la fortalesa per vèncer-la. Al capdavant del seu càrrec hi ha Donald Trump, un guerrer d’esperons ossis, un mentider i un estafador, una grotesca caricatura d’un home fort, amb la columna vertebral d’un mató.
Wade Davis
El Desenvolupament d’Amèrica
I am not sure what was printed but I hope for your countries sake it was bad. Hope you both had a great Christmas. Dave and Joan.
It’s a translation of an earlier post: https://www.convoglio.us/2020/the-sadness-of-truth/.
Happy Christmas to you and Joan!